Mukesh (pictured left carrying his son) has borrowed money from friends and relatives to help find medical treatment for Mahendra (left and right)