The New York-based artist is in talks about using his works of art to brighten the Williamsburg Waterfront in Brooklyn.